翻译行业术语translation company 翻译 fanyi fy 翻译公司 翻译软件 翻译词典 翻译技术 翻译服务 翻译公司 021-68862395 广州翻译公司 翻译应用 英语 英语研究 英语应用 英语学习 英语词典 英语软件 英语培训 英语考试 托福 雅思 GRE GMAT 北京翻译公司 研究生 背单词 英语学习软件 跑道 ring 圈 ground, field 场地 pitch 足球、橄榄球场地 court 网球场 team, side 队 football, soccer, Association football 足球 field, pitch 足球场 midfield 中场 kick-off circle 中圈 half-way line 中线 football, eleven 足球队 football player 足球运动员 goalkeeper, goaltender, goalie 守门员 back 后卫 left 左后卫 right back 右后卫 centre half back 中卫 half back 前卫 left half back 左前卫 right half back 右前卫 forward 前锋 centre forward, centre 中锋 inside left forward, inside left 左内锋 inside right forward, inside right 右内锋 outside left forward, outside left 左边锋 outside right forward, outside right 右边锋 kick-off 开球 bicycle kick, overhead kick 倒钩球 chest-high ball 平胸球 corner ball, corner 角球 goal kick 球门球 ground ball, grounder 地面球 hand ball 手触球 header 头球 penalty kick 点球 spot kick 罚点球 free kick 罚任意球 throw-in 掷界外球 ball handling 控制球 block tackle 正面抢截 body check 身体阻挡 fair charge 合理冲撞 chesting 胸部挡球 close-marking defence 钉人防守 close pass, short pass 短传 consecutive passes 连续传球 deceptive movement 假动作 diving header 鱼跃顶球 flying headar 跳起顶球 dribbling 盘球 finger-tip save 守门员托救球 clean catching 守门员跳球抓好 flank pass 边线传球 high lobbing pass 高吊传球 scissor pass 交叉传球 volley pass 凌空传球 triangular pass 三角传球 rolling pass, ground pass 滚地传球 slide tackle 铲球 clearance kick 解除危险的球 to shoot 射门 grazing shot 贴地射门 close-range shot 近射 long drive 远射 mishit 未射中 offside 越位 to pass the ball 传球 to take a pass 接球 spot pass 球传到位 to trap 脚底停球 to intercept 截球 to break through, to beat 带球过人 to break loose 摆脱 to control the midfield 控制中场 to disorganize the defence 破坏防守 to fall back 退回 to set a wall 筑人墙 to set the pace 掌握进攻节奏 to ward off an assault 击退一次攻势 to break up an attack 破坏一次攻势 ball playing skill 控球技术 total football 全攻全守足球战术 open football 拉开的足球战术 off-side trap 越位战术 wing play 边锋战术 shoot-on-sight tactics 积极的抢射战术 time wasting tactics 拖延战术 Brazilian formation 巴西阵式， 4-2-4 阵式 four backs system 四后卫制 four-three-three formation 4-3-3 阵式 four-two-four formation 4-2-4 阵式 red card 红牌表示判罚出场 yellow card 黄牌表示警告 tennis 网球运动 lawn tennis 草地网球运动 grass court 草地网球场 racket 球拍 racket press 球拍夹 gut, string 球拍的弦 line ball 触线球 baseline ball 底线球 sideline ball 边线球 straight ball 直线球 down-the-line shot 边线直线球 crosscourt 斜线球 high ball, lob 高球 low ball 低球 long shot 长球 short shot 短球 cut 削球 smash 抽球 jump smash 跃起抽球 spin 旋转球 low drive 抽低球 volley 截击空中球 low volley 低截球 deep ball 深球 heavy ball 重球 net 落网球 flat stroke 平击球 flat drive 平抽球 let 重发球 fluke, set-up, easy 机会球 ground stroke 击触地球 wide 打出边线的球 overhead smash, overhand smash 高球扣杀 game 局 set 盘 fifteen all 一平 thirty all 二平 forty all 三平 deuce 局末平分, 盘末平局 love game 一方得零分的一局 double fault 双误, 两次发球失误 'not up', 两跳，还击前球着地两次 service line 发球线 fore court 前场 back court 后场 centre mark 中点 server 发球员 receiver 接球员 race 跑 middle-distance race 中长跑 long-distance runner 长跑运动员 sprint 短跑 美作:dash the 400 metre hurdles 400米栏 marathon 马拉松 decathlon 十项 cross-country race 越野跑 jump 跳跃 jumping 跳跃运动 high jump 跳高 long jump 跳远 美作:broad jump triple jump, hop step and jump 三级跳 pole vault 撑竿跳 throw 投掷 throwing 投掷运动 putting the shot, shot put 推铅球 throwing the discus 掷铁饼 throwing the hammer 掷链锤 throwing the javelin 掷标枪 walk 竞走 gymnastics 体操 gymnastic apparatus 体操器械 horizontal bar 单杠 parallel bars 双杠 rings 吊环 trapeze 秋千 wall bars 肋木 side horse, pommelled horse 鞍马 weight-lifting 举重 weights 重量级 boxing 拳击 Greece-Roman wrestling 古典式摔跤 hold, lock 揪钮 judo 柔道 fencing 击剑 winter sports 冬季运动 skiing 滑雪 ski 滑雪板 downhill race 速降滑雪赛,滑降 slalom 障碍滑雪 ski jumping competition 跳高滑雪比赛 ski jump 跳高滑雪 ice skating 滑冰 figure skating 花样滑冰 roller skating 滑旱冰 bobsleigh, bobsled 雪橇 football 足球 rugby 橄榄球 basketball 篮球 volleyball 排球 tennis 网球 baseball 垒球 handball 手球 hockey 曲棍球 golf 高尔夫球 cricket 板球 ice hockey 冰球 goalkeeper 球门员 centre kick 中线发球 goal kick 球门发球 throw in, line-out 边线发球 to score a goal 射门得分 to convert a try 对方球门线后触地得分 batsman 板球运动员 batter 击球运动员 men's singles 单打运动员 in the mixed doubles 混合双打 swimming pool 游泳池 swimming 游泳 medley relay 混合泳 crawl 爬泳 breaststroke 蛙式 backstroke 仰式 freestyle 自由式 butterfly stroke 蝶泳 diving competition 跳水 water polo 水球 water skiing 水橇 rowing 划船 canoe 划艇 boat race 赛艇 yacht 游艇 kayak 皮船 sailing 帆船运动 outboard boat 船外马达 car 车类运动 velodrome, cycling stadium 自行车赛车场 road race 公路赛 race 计时赛 chase 追逐赛 motorcycle, motorbike 摩托车 racing car 赛车 racing driver 赛车驾驶员 rally 汽车拉力赛 riding 骑马 racecourse, racetrack 跑马场,赛马场 jockey, polo 马球 rider 马球运动员 show jumping competition 跳跃赛 steeplechase 障碍赛 fence 障碍 trotter 快跑的马 referee 裁判 Coach 教练 Fan 球迷 defender, back guard 后卫 Lineman 巡边员 Spectator 观众 goal deeper, goalie 守门员 Team 球队 Skipper 领队 forward, striker 前锋 training 训练 captain, leader 队长 Center field 中场 Byline 边线 end line 底线 kick-off circle 中圈，开球区 penalty area 禁区 Pitch 球场 FIFA 国际足联 Goal 球门，进球数 golden goal , sudden death 金球制，突然死亡法 eighth-finals 八分之一决赛 quarterfinal 四分之一决赛 one-sided game 一边倒的比赛 Competition regulations 比赛条例 disqualification 取消比赛资格 semi-final 半决赛 round-robin 循环赛 doping test 药检 draw, sortition 抽签 break through 突破 overhead kick 倒勾球 match ban 禁赛命令 Ranking 排名次，名次 kick-out 踢出界 Sending-off 罚下场 place kick 定位球 relegation 降级 Grouping 分组 Heading 顶球 stopping 停球 penalty 点球 pass 传球 league 联赛 something is to pay 不妙 a thorn in someone's flesh 眼中钉 make someone's mouth water 馋得流口水 shooting from the hip 胡说八道 drift apart 各奔东西 shoot the cat 呕吐 make a belch 打嗝 cool one's heels 久等 cut both ways 各有利弊 to a locked door 吃闭门羹 look high and low 哪儿都找了 give someone the runaround 敷衍搪塞 to poor-mouth 哭穷 a freeloader 白吃白喝　 pull the strings 牵线搭桥 palm off 甩掉 get in Dutch with someone 得罪某人 dish the dirt about... 说别人的闲话 give a buzz 挂个电话 bleed one white 榨干血汗 drop me a line 写封信　 brand new 崭新的 be dirt cheap 太便宜了 take a lot of doing 费事儿　 have someone's number 知道底细　 the choicest goods 精品 get the lay of the land 了解一下情况 the apple of someone's eye 掌上明珠 turn one's stomach/make one sick 让人恶心 be in a jam 惹麻烦了 be on good terms with 关系很好 mooch off someone 跟别人要钱 coin money 钱挣海了 have money to burn 钱多得花不完 Money begets money． 钱能生钱 be broke 没钱 Money doesn't grow on trees. 钱来之不易 a clip joint 敲竹杠 be well fixed 生活很富裕 not know where the next meal comes 吃了上顿没下顿 rake it in 发财 cost an arm and a leg 太宰人了 yell bloody murder 大吵大闹 the spitting image of 很象 Dear John 绝交信 take something with a grain of salt 不能轻信 blow the whistle 告发、检举 charge somebody with 指控 Sit up and take notice 刮目相看 be hunky-dory 挺不错的 be over 已经......了 be off and on 断断续续 have the world before one 前途远大 a narrow squeak 好险 have the Midas touch 手气好 be on the gravy train 走运 be ripped off 让人给骗了 Nothing venture, nothing have 不入虎穴，焉得虎子 plough the air 白费力气 lead a charmed life 命好 get in the neck 遭殃、倒霉 hold the bag 背黑锅 should have it coming on somebody 活该 be of two minds 犹豫不定 something weighs heavily on one's mind 心事重重 keep one's nose to the grindstone 埋头苦干 cool one's ardor 心凉了半截 make one's spine tingle 使人大为激动 bear somebody a grudge 怀恨在心 feel wobbly and rough 感到四肢无力 feel left out 受冷落 no cinch 不容易 goof-off 偷懒爽头 be up in arms 大动肝火 keep cool 保持冷静 beat about the bush 说话兜圈子 have an ax to grind 心怀叵测 not have one's heart in right place 心术不正 stab in the back 背后捅刀子 badmouth somebody 说某人的坏话 grin like a Cheshire cat 傻笑 have the gall to do 厚着脸皮去干 have a hollow leg 海量 be neck and neck 不分上下 be a notch above 略胜一筹 be a brain 有头脑 to have a lot on the ball 很能干 a poor apology 有名无实 to rack one's brain 绞尽脑汁 have no guts 没骨气 really something 真了不起 a flash in the pan 昙花一现 one track-minded 一根筋儿 a black sheep 败家子 people of his sort 他那号人 an ignoramus 无知的人 the salt of the earth 没有坏心眼的人 a lulu 出众的人 a phony 骗子 two-faced 两面派 a tartar/a hard nut to crack 难对付的人 a bigwig/a buzwig 大人物 Accounting Assistant 会计助理 Accounting Clerk 记帐员 Accounting Manager 会计部经理 Accounting Stall 会计部职员 Accounting Supervisor 会计主管 Administration Manager 行政经理 Administration Staff 行政人员 Administrative Assistant 行政助理 Administrative Clerk 行政办事员 Advertising Staff 广告工作人员 Airlines Sales Representative 航空公司定座员 Airlines Staff 航空公司职员 Application Engineer 应用工程师 Assistant Manager 副经理 Bond Analyst 证券分析员 Bond Trader 证券交易员 Business Controller 业务主任 Business Manager 业务经理 Buyer 采购员 Cashier 出纳员 Chemical Engineer 化学工程师 Civil Engineer 土木工程师 Clerk/Receptionist 职员/接待员 Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书 Computer Data Input Operator 计算机资料输入员 Computer Engineer 计算机工程师 Computer Processing Operator 计算机处理操作员 Computer System Manager 计算机系统部经理 Copywriter 广告文字撰稿人 Deputy General Manager 副总经理 Economic Research Assistant 经济助究助理 Electrical Engineer 电气工程师 Engineering Technician 工程技术员 English Instructor/Teacher 英语教师 Export Sales Manager 外销部经理 Export Sales Staff 外销部职员 Financial Controller 财务主任 Financial Reporter 财务报告人 F.X. Foreign ExchangeClerk 外汇部职员 F.X. Settlement Clerk 外汇部核算员 Fund Manager 财务经理 General Auditor 审计长 General Manager/ President 总经理 General Manager Assistant 总经理助理 General Manager's Secretary 总经理秘书 Hardware Engineer 计算机硬件工程师 Import Liaison Staff 进口联络员 Import Manager 进口部经理 Insurance Actuary 保险公司理赔员 International Sales Staff 国际销售员 Interpreter 口语翻译 Legal Adviser 法律顾问 Line Supervisor 生产线主管 Maintenance Engineer 维修工程师 Management Consultant 管理顾问 Manager 经理 Manager for Public Relations 公关部经理 Manufacturing Engineer 制造工程师 Manufacturing Worker 生产员工 Market Analyst 市场分析员 Market Development Manager 市场开发部经理 Marketing Manager 市场销售部经理 Marketing Staff 市场销售员 Marketing Assistant 销售助理 Marketing Executive 销售主管 Marketing Representative 销售代表 Marketing Representative Manager 市场调研部经理 Mechanical Engineer 机械工程师 Mining Engineer 采矿工程师 Music Teacher 音乐教师 Naval Architect 造船工程师 Office Assistant 办公室助理 Office Clerk 职员 Operational Manager 业务经理 Package Designer 包装设计师 Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员 Personnel Clerk 人事部职员 Personnel Manager 人事部经理 Plant/ Factory Manager 厂长 Postal Clerk 邮政人员 Private Secretary 私人秘书 Product Manager 生产部经理 Production Engineer 产品工程师 Professional Staff 专业人员 Programmer 电脑程序设计师 Project Staff 项目策划人员 Promotional Manager 推售部经理 Proof-reader 校对员 Purchasing Agent 采购进货员 Quality Control Engineer 质量管理工程师 Real Estate Staff 房地产职员 Recruitment Co-ordinator 招聘协调人 Regional Manger 地区经理 Research＆.Development Engineer 研究开发工程师 Restaurant Manager 饭店经理 Sales and Planning Staff 销售计划员 Sales Assistant 销售助理 Sales Clerk 店员、售货员 Sales Coordinator 销售协调人 Sales Engineer 销售工程师 Sales Executive 销售主管 Sales Manager 销售部经理 Salesperson 销售员 Seller Representative 销售代表 Sales Supervisor 销售监管 School Registrar 学校注册主任 Secretarial Assistant 秘书助理 Secretary 秘书 Securities Custody Clerk 保安人员 Security Officer 安全人员 Senior Accountant 高级会计 Senior Consultant/Adviser 高级顾问 Senior Employee 高级雇员 Senior Secretary 高级秘书 Service Manager 服务部经理 Simultaneous Interpreter 同声传译员 Software Engineer 计算机软件工程师 Supervisor 监管员 Systems Adviser 系统顾问 Systems Engineer 系统工程师 Systems Operator 系统操作员 Technical Editor 技术编辑 Technical Translator 技术翻译 Technical Worker 技术工人 Telecommunication Executive 电讯电信员 Telephonist / Operator 电话接线员、话务员 Tourist Guide 导游 Trade Finance Executive 贸易财务主管 Trainee Manager 培训部经理 Translation Checker 翻译核对员 Translator 翻译员 Trust Banking Executive 银行高级职员 Typist 打字员 Wordprocessor Operator 文字处理操作员 AmitabhaAmitabha 阿弥陀佛 Anterior Tibet 前藏一个大活佛，其庙叫祖卜寺Tsurpu Apsaras 飞天 Attisha 阿底峡 Avalokiteshvara 观音 Bhodisattva 菩萨 Bon Black 本教 黑 Budda 佛 Dorje 多杰/藏文 Chapel 佛堂 Circumanbulate 转经道 Circumanbulation 转经道 Circumanbulator 转经道的人 Consort 明妃 Dakini 空行母 Deity 明王 Dipamkara 燃灯佛宝光佛 Dipamkara 宝光佛燃灯佛 Disciplinarian 铁棒喇嘛 Dorje 多杰藏文:金刚 Dorje 金刚 Drakpa 和尚藏文刚 Dratsang 扎仓学校 Drepung 哲蚌寺 Drepung Monastry 哲蚌寺拉萨三大寺之一 Drolma 卓玛藏文：度母 Drolma 度母女菩萨 Empty 空 Enthronement 坐床 Esoteric Buddhism 密宗 Exotoric Buddhism 显宗 Form 色 Formless 空 Ganden Monastry 甘丹寺拉萨三大寺之一 Ge-kor 铁棒喇嘛萨三大 Great Perfection 大园满 Green Tara 绿度母 Gulug Yellow hat 格鲁派 Guru 和沿梵文 Hayagriva 马头明主 Hinayana 小乘 Holy mountain 魂山 Hutukta 活佛蒙文最好不要用 Incarnated lama 转世活佛 Jampa 弥勒慈氏 Jokhang Temple 大昭寺 Kaggu White 噶举 Kalachakra 时轮金刚 Kangyur 甘珠尔佛语 Karmapa 葛玛巴 Khangtsen 康村宿舍 Khatag 哈达 Khenpo 堪布主持 Kumbum 塔尔 Kunbum M. 堪布寺在西宁 Labrang M. 拉卜楞寺甘南 Lama 喇嘛，指大和尚 Lineage 传承 Lobsang 洛桑 Losang 洛桑 Lozang 洛桑 Mahakala 大黑天本教中神的名字 Mahayana 大乘 Main Assembly Hall 大经堂 Maitreya 弥勒慈氏 Mandala 檀城 Mandala 曼陀螺 Manjushri 文殊菩萨 Mantra 咒语 Master 上师 和尚 Material 色 Medicine Buddha 药师佛 Monastry 寺院比Temple大 Monk 和尚 小 Monlam 默然大法会 Monlam 传昭大法会 Mudra 手印 Nga 阿 Ngari 阿里 Nirvan 涅盘 Nyingma 宁玛 Order 教派 Padma 莲花 Padmasambhava 莲花生 Pagoda 佛塔 Palkor Chode 白居寺 Panchen Lama 班禅 Partner 明妃 Pelden Lhamo 吉祥天女 Pelden Lhamo 班丹拉母 Potala 布达拉宫 Prayer meeting festival 传昭大法会 Prayer wheel 传经筒 Ramoche Temple 小昭寺 Reincarnation 灵童 Rinpoche 活佛通用 Sakya Stripe hat 花派萨迦 Sect 教派 Sera Monastry 色拉寺拉萨三大寺之一 Shakyamuni 施加摩尼 Shantarakshita 寂护 Shantarakshita 静命 Sharipu 舍利子 骨灰 Sku-Vbumchen-mo 白居寺 Sontzen Gampo 松赞干布 Soul mountain 魂山 Soul yak 魂牛 Stupa 灵塔 Sutra Chanting Hall 大经堂 Taer 塔尔 Tara 度母女菩萨 Tashilhunpo Monastry 扎时伦布寺在日喀泽 Temple 寺庙 Tengyur 丹珠尔论部喀泽 Tibetan Buddhism 藏传佛教 Tibetan Studies 藏学 Tibetan Tripitaka 大藏经 Tibetology 藏学 Tradition 教派 Trulku 活佛藏文 Tsam-pa 糌粑 Tsamba 糌粑 Tsang 后藏 Tsongkhapa 宗喀巴 Union of happiness 乐空双运 Vajra 金刚 Vajrayana 密宗 White Tara 白度母 Yamataka 阿曼德迦;大威 Yamataka 怖畏金刚 Yidam 本尊 OEMs 原始设备商 Tier One suppliers 一级供应商 intelligent spot welders 智能点焊机 lean manufacture 精益生产 ride and handling 乘坐与操纵 drive-by-wire 线控 two-stroke engines 双冲程发动机 spark ignition 火花点火 fuel cell 燃料电池 tribology 润滑性 exhaust manifolds 排气导管 turbocharger 涡轮增压机 LERC--Lean Enterprise Research Centre 精益企业研究中心 active suspension system 主动减震系统 carbon piston 碳活塞 in-mould coating technique 模内漆层技术 panel 仪表盘 intake & exhaust valves 进气和排气阀 CVT-- Continuously Variable Transmission system 连续可变传动系统 direct injection technology 直喷技术 Step I concept Ka 第一个Ka型概念车 cylinder head 活塞头 ride comfort 行驶舒适 gearbox 齿轮箱 road-friendliness 路上的亲和性 laser combustion diagnostic technique 激光燃烧检测技术 gas turbine 汽轮机 tyre vibration 轮胎震动 limit handling 限度控制 car stylist 轿车款式设计师 validate the car 验车 vehicle refinement 车辆抛光 bowl 试车场 gravel road 砾石路 braking system 制动系统 fuel injection 燃油喷射 exhaust after treatment system design 尾气后处理系统设计 catalytic convention design 催化转化装置 van vehicle 厢式车 intelligent press working system 智能冲压系统 gas cylinder 高压气瓶 crashworthiness 耐碰撞性 knock 爆震 piston rings 活塞环 cams and followers 凸轮及从动件 engine bearing 发动机轴承 driveline control 传动系控制 integrated chassis control system 整体底盘控制系统 reciprocating engine combustion and emission 往复式发动机燃烧及排放 precision casting 精确铸造 flexible fixture design 柔性工具设计 computational fluid dynamics CFD 计算流体动力学 high speed imaging 高速成像 TV-Holography 电视全息摄像 corrosion control and paints 腐蚀控制及涂料 acoustic damping materials 降噪材料 high strength steel 高强度钢 chromate 铬酸盐 3D anthropometric scanning 三维人体扫描 type approval 型式认证 NVH Engineering 噪声、振动及不平顺性设计 high speed circuit 高速试车环道 ride & handling circuit 行驶及操纵性环道 horizontal straight circuit 平直试验环道 circuit straight wet grip facilities 环线直线潮湿试验刹车路面设施 steering pad 转向试验场 cross country route 越野试验路线 general purpose circuit 通用试验环道 driving simulator 行驶模拟装置 SMMT--Society of Motor Manufactures & Traders 英国汽车与零部件厂商协会 CATARC--Chinese Automotive Technology & Research Centre 中国汽车技术研究中心 FMEA 故障类型与理象分析 activity ratio 银行资产分类词汇 accrual basis 权责发生制 activity ratio 营运比率 adversely classified credits 不良贷款 asset diversification 资产多元化 asset portfolio 资产组合 at arms length 商业的/公平的 back-office support 后台支持 bad loans 呆帐 bank portfolio 银行资产 banking supervision 银行监管 Basle Core Principles 巴塞尔核心原则 be pledged as security 抵押 borrower 借款人 calendar-based system 期限为基础的准备金制度 CAMEL 骆驼评级法 carrying value 现存价值 cash 收付实现制 collection 催收 Consumer client 个人客户 contingent liabilities 或有债务 Corporate client 法人客户 credits that are being rolled over 展期贷款 current liability account 流动债务帐户 current ratio 流动比率 debt-for-equity swap 债权转股权 delinquent loan 过失贷款 directed credits 指定贷款 disintermediation 脱媒体外循环 distressed assets 有问题资产 doubtful asset 可疑资产 earning 收益 efficiency ratio 效率比率 financial leverage 财务杠杆举债经营 financial soundness 财务稳健性 foreclosed assets 没收的抵押财产 gearing 财务杠杆举债经营 general provison 普通准备金 general reserve 普通准备金 impaired assests 受损害资产 interest accrual 计息 interest coverage 利息偿付率 interest payments being capitalized 利息转本金 intra-account 内部帐户 lending officer 信贷人员 lending policy 贷款证策 licensing 申请许可证 licensing period 申请许可证过程 loan classification 贷款分类 loan documentation 贷款记录 loan grading 贷款分级 loan origination 贷款发放 loan restructuring 重组贷款 loan review 贷款检查 loan splitting 贷款分割 loss loan provisioning 呆帐准备金 non-accrual items 不计息项目 non-accruals 不计息的 non-classified 未分类的 obligator 债务人 off-balance sheet 表外 off-site supervision 非现场监测 on-site inspection 现场检查 on-site visit 现场访问 out-of-area loan 外地信贷 outstanding balance 未清偿余额 overdue 逾期 pass, overdue, idle & bad loans POIB 一逾两呆 past due loans 逾期贷款 pending factor 未决因素 poorly structured loan 结构不合理贷款 problem loans 有问题贷款 Profit and loss 损益表 provision 准备金 provisioning 准备金提取 quick ratio 速动比率 repayment schedule 还款计划 restructured loans 重组贷款 risk-weighted asset 风险加权资产 ROCA 洛卡评级法 roll-overs 展期 security enforcement 行使抵押权 side agreement 附件 special mention asset 特别提及资产 special reserve 特殊准备金 specific reserve 专项准备金 substandard assets 次级资产 suspense account 挂帐 term loan 定期贷款 to credit 贷记 to debit 借记 trading on equity 财务杠杆举债经营 troubled loan 有问题贷款 turnover ratio 周转比率 weak loan 低质量贷款 work out problem 核销有问题 write-off 冲销 write-up 贷款批评报告 active euthanasia 主动安乐死 Autonomy 自主性、自主权 Beneficence 有利 Bioethics 生命伦理学 Biomedicine 生物医学 confidentiality 保密 consquentialism 后果论 deontologism 道义论 descriptive 描述性 enhancement 增强、加强性状 ethical relativism 伦理相对论 ethical universalism 伦理普遍论 euthanasia 安乐死 gene patent 基因专利 gene therapy 基因治疗 genetic engineering 基因工程 geneticization 基因化 genome mapping project 基因组绘制计划 germline gene therapy 生殖细胞基因治疗 hospic care 临终护理 informed consent 知情同意 involuntary euthanasia 非自愿安乐死 medicalization 医学化 medicine is the art of humaneness 医本仁术 non-maleficence 不伤害 Normative 规范性 passive euthanasia 被动安乐死 Privacy 隐私 PVS 持久性植物状态 somatic gene therapy 体细胞基因治疗 terminal care 临终关怀 terminal patient 临终病人 utilitarianism 功利主义 voluntary euthanasia 自愿安乐死 Auction 拍卖 batch processing 分批处理 bearer from bond 无记名国债 book-entry bond 记帐式国债 Cedel 世达银行 certificate bond 凭证式国债 collateral 抵押 coupon-bearing bond 附息国债 CSD central securities depository 中国证券托管机构 dematerialized bond 无纸化国债 depository 托管 differential 兑价差 DVP 钱券兑付 Euroclear 欧洲清算中心 government securities primary dealer system 国债一级自营商制度 gross settlement 全额结算 Gross Settlement DVP I 全额结算 hub and spoke model 轴与辐条模式 immobilization of physical bond 实物券的非移动化 issue volume 发行量 Liberty order processing system 自由报价处理系统 market maker 做市商 matching 撮合 Net cash, Gross securities DVP II 净款，全额证券 Net Cash, Net Securities DVP III 净款，净券 net settlement 净额结算 novation 替代 OTC market 场外市场 physical bond 实物券 quota system 基数认购 real time settlement 实时结算 registered bond 记名国债 replacement cost risk 重置成本风险 RTGS Real Time Gross Settlement 实时全额结算 securities loan 融券 short term bills 短期国债 Sicovam 法国存托机构 spaghetti factory 空心面工厂 tendering system 竞价系统 tradable bond 可上市国债 trade by trade settlement 翻译行业术语translation company 翻译 fanyi fy 翻译公司 翻译软件 翻译词典 翻译技术 翻译服务 翻译公司 021-68862395 广州翻译公司 翻译应用 英语 英语研究 英语应用 英语学习 英语词典 英语软件 英语培训 英语考试 托福 雅思 GRE GMAT 北京翻译公司 研究生 背单词 英语学习软件 翻译公司translation service 上海翻译公司