翻译行业术语translation company 翻译 fanyi fy 翻译公司 翻译软件 翻译词典 翻译技术 翻译服务 翻译公司 021-68862395 广州翻译公司 翻译应用 英语 英语研究 英语应用 英语学习 英语词典 英语软件 英语培训 英语考试 托福 雅思 GRE GMAT 北京翻译公司 研究生 背单词 英语学习软件 哦,你真是太好了! Oh, God! 哦,上帝! Oh, it's getting late. I have to start. 哦,时间不早了。我得走了。 Oh, they're very dull actually. 哦,实际上很乏味的。 Oh, nothing to it, actually. 哦,实际上没什么。 Oh, it's nothing special actually. 哦,实际上没什么特别的。 Oh, yes, how silly of me! 哦,是的,我真傻! Oh, yeah? 哦,是吗? Oh, my fault. 哦,是我不好。 Oh, how nice! 哦,太好了! Oh, marvelous! 哦,太好了! Oh, how dreadful. 哦,太可怕了。 Oh, bother! 哦,讨厌! Oh, how awful! 哦,讨厌! Oh, heavens! 哦,天哪! Oh, it's great to hear that. 哦,听到这消息太好了。 Oh, I wouldn't worry about that. 哦,我才不信呢。 Oh, it's time for me to go. 哦,我该走了。 Oh, I have a lot to learn yet. 哦,我还有许多要学习。 Oh, I'm beat. 哦,我没力气了。 Oh, I'm so excited. 哦,我太兴奋了。 Oh, I had very little to do with it. 哦,我同此事没什么关系。 Oh, I agree absolutely. 哦,我完全同意。 Oh, I really must be off now. 哦,我现在真的必须走了。 Oh, thank Heaven, he is coming. 哦,谢天谢地,他来了。 Oh, thank goodness for that. 哦,谢天谢地。 Oh, thanks! 哦,谢谢! Oh, it's nice of you to say so. 哦,谢谢你这么说。 Oh, OK. Anything you want. 哦,行。随你要什么都行。 Oh, maybe I was wrong. 哦,也许我错了。 Oh, exactly. 哦,一点不错。 Oh, it wasn't difficult at all, really. 哦,这真的一点儿也不难。 Oh, bad luck! 哦,真不走运! Oh, that's tough luck. 哦,真不走运。 Oh, really? 哦,真的吗? Oh, how nice! 哦,真好! Oh, wouldn't that be nice! 哦,真好! Oh, that's amazing! 哦,真叫人惊异! Oh, isn't that lovely! 哦,真可爱! Oh, how boring! 哦,真没劲! Oh, dear! 哦,真是的! Oh, what rubbish! 哦,真是废话! Oh, that's really extraordinary! 哦,真是离奇极了! Oh, that's too bad. 哦,真是太糟了。 Oh, that's awful. 哦,真是糟糕透了。 Oh, what a shame! 哦,真糟糕! Oh no! I'm ever so sorry. 哦不!我真难过极了。 Oh dear, you poor thing. 哦天哪,你这个可怜的人儿。 Oh dear, I'm ever so sorry. 哦天哪,我很难过。 It so happens that I know the man. 碰巧我认识那个人。 It happened that there was a telephone booth nearby. 碰巧在附近有个公用电话亭。 What will you do after you get up? 起床后你将做什么? How true! 千真万确! Too true. 千真万确。 Look, here's John! 瞧,约翰来了! Now look what you've done! 瞧你到底干了些什么呀! Look who's coming! 瞧谁来了! Please don't trouble about it. 清不要为此费心了。 Things are getting me down a bit. 情况使我有点沮丧。 Please do. 请吧。 Please show me the menu. 请把菜单给我。 Could I have the bill, please? 请把账单给我好吗? Would you do me a favor? 请帮个忙行吗? Be my guest. 请便/别客气。 Love to Bob, by the way. 请便代向鲍勃问好。 Please leave me alone. 请别打扰我。 Please don't worry. 请别担心。 Please make yourself at home. 请别客气。 Please don't feel bad about it. 请别为此不快。 Please don't take it too hard. 请别为此过于不快。 Please think nothing of it. 请别想它了。 Please don't blame yourself. 请别自责。 Please don't trouble. 请不要费心了。 Please don't speak so loudly. 请不要说那么大声。 Please don't be. 请不要这样。 Please don't mention it. 请不用客气。 Help yourself to this apple pie. 请吃点苹果馅饼。 Show me your passport, please. 请出示护照。 Please let me know. 请告诉我一声。 I'd like to try the steak, please. 请给我来一客牛排。 Be kind enough to tell me the truth. 请跟我说实话。 Please accept my apology. 请接受我的道歉。 Please accept my deepest sympathies. 请接受我最深切的同情。 Please be quick. 请快一点。 Please leave here immediately! 请马上离开这儿! Enjoy your meal. 请慢慢享用吧。 May I ask a favor of you? 请你帮个忙行吗? Would you be good enough to keep silent? 请你保持安静好吗? You'll have to excuse me. 请你原谅了。 Please remember your manners. 请您别忘了规矩。 Please! 请求你了! Please let me tell you the reason. 请让我把理由告诉你。 Please take it. 请收下。 May I be excused for a minute? 请恕我暂时告退。 Who shall I say, sir? 请问贵姓,先生? May I have your name, please? 请问你叫什么名字? Have I got it right, please? 请问我搞对了吗? Where is the rest room, please? 请问洗手间在哪儿? Is that right, please? 请问这对吗? Would you give me your name? 请问尊姓大名? Do have some mushrooms. 请务必用点蘑菇。 Excuse me for my smoking here. 请原谅,我在这儿抽烟了。 Will you excuse me, please? 请原谅。我走开一会儿。 Forgive me. 请原谅我。 Let me congratulate you. 请允许我向您表示祝贺。 May I congratulate you? 请允许我向您表示祝贺。 Please say it again. 请再讲一遍。 Say that again, please. 请再说一遍。 Stand up, please. 请站起来。 Attention, please. 请注意。 Let me have your attention, please. 请注意。 Pay attention, please. 请注意。 May I have your attention, please? 请注意了。 Help yourself, please. 请自己用。 The autumn harvest is about to start. 秋收即将开始。 Go ahead! 去吧! 或,说吧! Go ahead and do what you like. 去吧,喜欢干什么就干什么。 Really fine. 确实很好。 True enough. 确实如此。 Have him return my call. 让他给我回电话。 Let me get it for you. 让我帮你去把它弄来。 Let me guess. 让我猜一猜。 I'll get it. 让我来。 Allow me. 让我来吧。 Let's keep in touch. 让我们保持联系。 Let's celebrate! 让我们好好庆祝一下吧! Let's go visit them. 让我们去拜访他们吧。 Let's talk about something else. 让我们谈点别的什么吧。 Let us discuss such things as we can talk it freely. 让我们讨论一些咱们可以自由谈论的事吧。 Let's hope for the best. 让我们往好处想吧。 Let's make up. 让我们言归于好吧。 Let's get to the point. 让我们言归正传。 Let's get down to business. 让我们言归正传吧。 Let me see. 让我想一想。 Let me put it this way. 让我这么说吧。 Two heads are better than one. 人多智广。 People are not so honest as they once were. 人们现在不如过去那样诚实了。 It's been really nice knowing you. 认识你真令人愉快。 Pretty tough day to day. 日子不好过啊。 How's it going? 日子过得怎样? Yeah, if it's not too far away. 如果不太远的话,那好。 It follows that if you work hard, you will succeed. 如果你努力,你就会成功,那必然是真的。 Should you happen to see him, please give him my regards. 如果你碰巧见到他,请代我向他致意。 In case you need something, please don't hesitate to let me know. 如果你需要什么东西,请不客气地对我说。 I'd be so pleased if you would. 如果你愿意,我将非常高兴。 If you like. 如果你愿意。 What if he doesn't agree? 如果他不同意该怎么办呢? What if he comes back now? 如果他现在回来怎么办? Certainly, if the weather is fine. 如果天气好,当然可以。 I shouldn't worry, if I were you. 如果我是你,我就不会担心。 If I were in your shoes. 如果我站在你的立场上。 I'd like some fruit if you have any. 如果有水果就来一点吧。 What if it is true? 如果这是真的又该如何呢? Look before you leap. 三思而后行。 It's up in the air. 尚未决定。 Just a minute. Hold the line, please. 稍等一下,请别挂断。 Mind your own business! 少管闲事。 Not even for me? 甚至为了我,也不吗? Life is really too much for me. 生活对我真是太沉重了。 How's life? 生活过得好吗? It is better to express your anger, rather than bottle it up. 生气宁可发泄出来而不要闷在肚内。 Where will you be ten years later? 十年后你会在哪里? What, do you really mean that? 什么,你真的是这个意思吗? When will it be ready? 什么时候能准备好? At what time can I see you? 什么时候我能见你? Any time is all right. 什么时间都行。 What's the best time to meet? 什么时间见面最好? She'll buy whichever is cheapest. 什么最便宜她就买什么。 Time is running out. 时间不多了。 It's about time. 时间差不多了/是时候了。 Time is money. 时间就是金钱。 here is much less difficulty than I thought. 实际困难比我想象的要少。 I'm not at all sure, actually. 实际上我根本不能肯定。 I'm very busy, actually. 实际上我很忙。 I'm not sure I can, actually. 实际上我没有把握是否能行。 I'd rather not, actually. 实际上我宁愿不这样。 Actually, I have promised it to you. 实际上我已答应给你了。 It'd be a bit awkward, actually. 实际上这有点棘手。 It really isn't worth mentioning. 实在不值一提。 There's no help for it. 实在没办法了。 There was so much food that we couldn't eat it all. 食物太多了,我们吃不完。 You never know. 世事难料。 The sooner the better. 事不宜迟 Things always go wrong. 事情老是出毛病。 As a matter of fact, I have no interest in maths. 事实上,我对数学不感兴趣。 As a matter of fact, I didn't know him at all. 事实上,我根本不认识他。 In fact, I think you're right. 事实上,我认为你是对的。 In fact, I think an old car is better than none. 事实上,我认为有一辆旧车总比没车强。 As a matter of fact, many people have a disability. 事实上,许多人身体都有某种缺陷。 Nothing interests me less than cooking, as a matter of fact. 事实上,最引不起我兴趣的莫过于烹调了。 As a matter of fact, I've never been there before. 事实上我从未到过那儿。 It is no use crying over the spilt milk. 事已至此,徒悲无益。 It is no use trying. 试也无用。 Yes, of course. 是的,当然。 Yes, certainly. 是的,当然可以。 Yes, definitely. 是的,肯定的。 Yes, no problem. 是的,没问题。 Yes, of course you can. 是的,你当然可以。 Yes, you're quite right. 是的,你很对。 Yes, you're correct in saying this. 是的,你这么说是对的。 Yes, it's a piece of cake! 是的,容易得很! Yes, it's quite easy. 是的,容易得很。 Yes, why not? 是的,为什么不呢? Yes, I do know about the accident. 是的,我的确知道这次事故。 Yes, I will. 是的,我会的。 Yes, I remember. 是的,我记得。 Yes, I don't see why not. 是的,我看不出有什么不好。 Yes, I see. 是的,我明白了。 Yes, I mean, no. 是的,我是说,不是。 Yes, I take your point completely. 是的,我完全接受您的论点。 Yes, I guess so. 是的,我想可以。 Yes, I'l1 take more exercises. 是的,我要更多地锻炼身体。 Yes, I've heard that he's coming. 是的,我已听说他要来了。 Yes, I've heard about the news. 是的,我已听说这消息了。 Yes, perhaps you're right there. 是的,也许你是对的。 Yes, perhaps I'm wrong there. 是的,在这点上也许我错了。 Yes, that's fine. 是的,这很好。 Yes, it's nothing. 是的,这没什么。 Yes, it's still in my mind. 是的,这事仍在我的记忆里。 Yes, I know that, thanks. 是的,这事我知道,谢谢。 Yes, that's right. 是的,这是对的。 Yes, indeed you may keep it. 是的,真的您可以留着它。 It's time to begin. 是开始的时候了。 Is it really? 是吗? You better believe it. 是这样的。 Is that so? 是这样吗? Are you clever at mathematics? 数学你行吗? Who cares? 谁管它了? Who'd have thought it? 谁会想到呢? Whoever could have dreamed of such a thing? 谁会想到这种事呢? Don't tell me you've seen it. 谁会信你见过它啦。 Could anyone tell me? 谁能告诉我? Who can rely on such a man as to tell a lie? 谁能信任这样一个撒谎的人? Sleep well. 睡个好觉。 Just name it. 说吧。 Can't say, really. 说不上来,真的。 Well done is better than well said. 说得好不如做得好。 No sooner said than done 说了就做。 Easier said than done. 说是容易做时难。 Saying is one thing, and doing is another. 说是一回事,做又是另一回事。 Thoughts are expressed by means of words. 思想是用通过言语表达的。 Seems believable. 似乎可信。 There appears to be no alternative. 似乎没有别的选择。 Forget it. 算了,别放在心上。 Well, there's nothing we can do. 算了,没有指望了。 Rich as he is, he is not happy. 虽然他很富, 但他并不幸福。 It's not allowed to spit everywhere. 随地吐痰是不允许的。 Feel free. 随你便。 Suit yourself. 随你便。 As you wish. 随你的便。 It's up to you. 随你的便。一切由你决定。 Anything goes! 随你怎么样都行! Come by anytime. 随时来走走。 So it looks as if she meant to return. 所以看样子她要回来。 I will not put up with all this. 所有这些我不会容忍的。 It is natural that he should fall in love with such a beautiful girl. 他爱上那位美丽的姑娘是很自然的事。 He is much more experienced than before. 他比以前老练多了。 He is far from well. 他并不健康。 He speaks not only English but also French. 他不但会说英语,而且还会说法语。 It is important that he not do it. 他不该做那事是有必要的。 He isn't nice. As it is, he is bad. 他不好。事实上,他很坏。 He can no more sing than I can dance. 他不会唱歌正如我不会跳舞一样。 He gave me advice, and help as well. 他不仅给我忠告,还帮助我。 He is not only strong and healthy but also very smart. 他不仅强壮健康,而且还很聪明。 He is not a fool; far from it. 他不是笨蛋,根本就不是。 He is not such a bad guy as you are. 他不是那种和你一样的坏家伙。 He has no friend other than you. 他除你之外就没有别的朋友了。 翻译行业术语translation company 翻译 fanyi fy 翻译公司 翻译软件 翻译词典 翻译技术 翻译服务 翻译公司 021-68862395 广州翻译公司 翻译应用 英语 英语研究 英语应用 英语学习 英语词典 英语软件 英语培训 英语考试 托福 雅思 GRE GMAT 北京翻译公司 研究生 背单词 英语学习软件 翻译公司translation service 上海翻译公司