上海妙文翻译告诉您—如何让翻译公司发展更好
发布时间:2012-03-12 10:14:10 来源:ACME 转载 字体: 大 中 小
上海妙文翻译(http://www.acmetranslation.com)告诉您—如何让翻译公司发展更好
对于一家从事翻译服务的专业翻译公司来说,翻译公司深知公司的信誉和质量取决于翻译人才和多层次质量控制。因此,翻译公司专注翻译的培养和赛选,网罗各个专业翻译精英人才,打造有效率有质量的专业翻译团队。翻译公司知道海纳百川有容乃大的道理,不把热门语种当做公司唯一的利器,而是广泛收罗各种小语种人才,翻译公司不仅包括英、法、日、德、俄、韩、越、西、葡等三十多个语种的口译和笔译,还设立了了亚洲小语种部、中东小语种部、美洲小语种部、非洲小语种部、东南亚小语种部等8个小语种部,真正做到了语种的多样化。
翻译公司不仅有人员的储备,而且还对地方文化有着深刻的研究。没有让客户在对外交流上不产生对异域文化的隔阂,翻译公司的人员除了在语言素质上过硬之外,还要深刻了解异域文化的禁忌以及风俗习惯,在为客户翻译文件和合同的时候,要为客户当好参谋,做到用词准确和知道避讳,这样为客户着想,才能让客户获得满意的效果。
翻译公司的翻译人员综合实力高,在公司立足,不仅仅是语言能力过硬,而且在服务经验、性格特征、专业知识、团队精神方面也受到过考核与培训。服务经验足,使得他们在同客户打交道的时候,能做到为客户着想,帮客户筛选掉垃圾文件,减少成本支出翻译公司注重职员性格特征,使得属下人员易于和客户打交道,有亲和力,让客户舒心,进而对公司做到满意和放心。而丰富的专业知识,让工作人员更好的服务于客户;团队精神的培养,翻译公司成为一支能打硬仗的团队,应付突发事件和临时加急任务。所有这一切,都源于翻译公司对自己严格的要求,为了更好的服务于客户。
在市场竞争激烈的时代,翻译公司在硬件的维护上也不落人后,口译是本公司的强项,从公司成立至今,已经为国内外等多位中外重要领导担任同声传译,在各种大型国际会议中,本公司同传译员的出色表现给中外嘉宾留下了深刻印象。同时,公司特有的服务模式也是本公司的主要特色之一,在服务时间上,公司采用的是7天24小时服务接待制度,做到了全天候服务,随时接待、随时安排,让客户放心接单,而不必担心译员无法配备。这样的服务规模,不仅仅是具备大量的人员就可以完成的。
完备的服务让翻译公司能做到在价格上也参与竞争,可以给客户一分钱两分货的实惠。可以说,选择了翻译公司,让客户收货的不仅仅是满意,而且还是自身实力的提高。