翻译语种
英语翻译     印尼语翻译     阿拉伯语翻译
韩语翻译     亚美尼亚语翻译 斯洛伐克语翻译
日语翻译     老挝语翻译     蒙古语翻译
俄语翻译     缅甸语翻译     匈牙利语翻译
德语翻译     柬埔寨语翻译   越南语翻译
法语翻译     荷兰语翻译     波兰语翻译
西班牙语翻译 土耳其语翻译   泰语翻译
意大利语翻译 捷克语翻译     拉丁语翻译
更多...
服务领域
经济翻译     机械翻译     电子翻译
法律翻译     水利翻译     食品翻译
金融翻译     生物翻译     电力翻译
证券翻译     地质翻译     服装翻译
保险翻译     建筑翻译     证件翻译
IT翻译       房地产翻译   农业翻译
计算机翻译   物流翻译     物理学翻译
通信翻译     汽车翻译     能源翻译
更多...

行业解决方案
石油化工行业解决方案
汽车行业翻译解决方案
金融财经行业解决方案
建筑工程行业解决方案
机械行业解决方案
航空航天行业解决方案
法律行业解决方案
IT通迅行业解决方案
更多...

全球分支机构
妙文翻译公司(上海总公司)








更多...


    首页 >> 新闻列表

俄国人文风情:俄罗斯女士心目中的理想男士

发布时间:2012-11-16 08:54:04    来源:ACME 转载    字体:   

想知道俄罗斯国家更多的文化吗?下面来看一下俄罗斯有趣的文化------俄罗斯女士心目中的理想男士。多数俄罗斯女性认为,理想的男性和丈夫首先要聪明和诚实。然而,对于一般男士来说,慷慨大方和幽默感这很重要,而对合法丈夫来说,则是忠贞不渝和会赚钱。这是俄罗斯SuperJob.ru网站调研中心今年5月份对1000位女性调查后得出的结论。

俄罗斯妇女认为,无论婚姻状况如何,理想男士最主要的品格是智商要高。但是,认为理想男士智商最重要的女士占45%,认为一个完美丈夫智商最重要的妇女仅占24%。

理想男士应具备的第二个品格是诚实可靠(认为这点重要的受访女性占27%)。20%的俄罗斯女性表示,诚实在理想男士应具备的品格中排列第三位。 受访者们非常公正地说,"不正派的男士很难被视作理想男士"。

23%的受访女士认为,男士应该善良。18%的女士则表示,善良是合法丈夫应具备的重要品格。

23%的受访女士持这样的看法,即同情心是理想丈夫具备的最重要的特征之一。奇怪的是,只有6%的人认为这是完美男士因具备的特征。

17%的女士梦想男士要俏皮,而幽默感则不是理想丈夫首先必须具备的特征。10%的女同胞们则认为,幽默感也是已婚男子必须具备的。

人们通常都认为,男士应当刚毅勇敢,因为"胆怯的男士非常令人不可思议"。赞同这一看法的妇女占17%。希望男士特别刚毅的女士并不多。只有7%的女同胞认为,合法丈夫"应当刚毅,作为一家之主应该让人有安全感"。

16%的女士希望男士慷慨大方、送给自己礼物和关心自己。10%的受访者认为,慷慨大方对一个丈夫来说并很重要。

在谈到责任感问题时,受访的女同胞都持完全一致的观点。14%的人赞同,无论是男士,还是丈夫,都应该为自己的言行负责。8%的俄罗斯妇女认为,男士要有身体强壮。已婚男子可以放松自己,体型不对他们来说根本就不重要。

然而,理想丈夫应该懂得爱(16%的人持这种看法)。俄罗斯女士们则很少要求理想男士达到这个条件。

除此以外,19%的女士妻子要求丈夫对自己忠贞不渝,13%的妻子则希望丈夫能够养家糊口。

另外,10%的受访者认为,完美的丈夫更应该具备承受压力的能力(6%的受访者则认为理想的男士应具备这一点);7%的受访者认为,完美的丈夫应该富有(5%的受访者认为理想的男士应当富有);7%的受访者认为,完美的丈夫应当尊重和理解自己的另一半(不足5%的受访者认为理想的男士应该这样做)。

在受访者中,有4%的已婚女性和8%的未婚女性对理想丈夫和完美男士的问题难以作答。

个别受访女同胞认为,这是完全做不到的,还有人认为这个问题非常枯草无味。有人推荐自己的伴侣作为学习榜样,她们的理由是:没有理想的男士,只有她所爱的和亲爱的丈夫。我们只能为这些女士们感到高兴。


 



网站地图  诚邀加盟  免责声明  分支机构  联系我们  行业术语库  付款方式  在线翻译  在线词典  ISO认证体系  翻译公司  展览公司  公关公司  会展公司  会议公司  妙文国际会展  上海印刷公司  上海礼品公司

Copyright 2004 Acme Translation Co,.Ltd All Rights Reserved 版权所有 沪ICP备19011160号-1 , 沪ICP备19011160号-2